محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
123
أقرباذين القلانسي
حب البنفسج ، المخرج للخلط البلغمي والصفراوي « 1 » : تربد ابيض درهم وربع - بنفسج درهم وربع - ريوند صيني دانق - رب السوس دانق - زنجبيل طسوجين - سقمونيا طسوجين . يجمع بعد الدق ، وهي شربة واحدة « 2 » . « 3 » حب ينقي الرأس : تربد درهم - فيقرا ثلثا درهم - مقل طسوجين - سقمونيا طسوجين - ملح هندي - طسوجين - غاريقون ثلثا درهم - آنيسون طسوج ، وهي شربة واحدة . حب لمن يعتريه الزكام والنزلة : كثيرا - صبر مغسول وتربد ابيض محكوك ورب السوس ، بالسوية . تحبب والشربة درهمان عند النوم . حب ينفع من سيلان اللعاب من الفم ، بسبب برد المعدة ورطوبتها : فيقرا مثقال - ملح هندي ثلث مثقال - آنيسون دانق - نانخواه دانق ، تحبب ، وهي شربة واحدة ، تستعمل كل أسبوع مرة . واستعمال الاطريفل الصغير ، وادمان القيء يستأصله . وأكل الكعك بالعشيات بالمري النبطي نافع . وتجرع الماء الحار بالغدوات نافع . حب نافع من الرعشة والفالج : تربد ابيض درهم - فيقرا درهم - ملح هندي دانقان - شحم الحنظل ربع درهم - يدق ناعما ويعجن بماء ويحبب ويشرب بماء فاتر . حب الايارج النافع منهما ( أي الرعشة والفالج ) : تربد درهم - فيقرا درهم - حب النيل المقشر نصف درهم - شحم الحنظل ربع درهم - ملح نفطي « 4 » دانقان . يدق ناعما ويعجن بماء الكرفس « 5 » ويحبب ، وهي شربة تامة . حب الفربيون « 6 » ، النافع من الرعشة والفالج والبرص وجميع الأمراض الباردة البلغمية : فربيون « 6 » - غاريقون - سكبينج - مقل - شحم الحنظل ، من كل واحد جزء - صير اسقوطري جز آن . يدق الجميع ناعما ، وينخل بحرير . يحل السكبينج والمقل بماء الكراث ، ويعجن به الأدوية ويحبب . الشربة للقوي درهمان وللضعيف مثقال .
--> ( 1 ) الصفراء ( ف ) ( 2 ) تامة ( ب ) ( 3 ) هذه الوصفة سقطت من ( م ) ( 4 ) هندي ( ب ) ( 5 ) كراث ( س ) ( 6 ) بالأصل فرفيون .